Taco Bell's Cheese Quesadilla folds a three-cheese blend and creamy jalapeño sauce into a grilled flour tortilla. The base model — order it with chicken or steak if you want, but the cheese version proves the sauce is doing most of the work.